标签：美国翻译协会

在美国Arizona州Scottsdale进行的ALC 2018年会第二天会议完成。本次会议参展公司和赞助商没有一家是做机器翻译和人工智能的公司。第一天全天没有一个发言提及机器翻译和人工智能。主旨演讲《超越语言》，主要探讨跨文化交流的复杂性...

赞(30)Merry2018-04-28翻译技术 阅读(3273)

中国将于2016年9月4日至5日在浙江杭州举办二十国集团(G20)领导人第十一次峰会。2016年12月1日,中国正式接任二十国集团主席国,国家主席习近平就2016年二十国集团峰会发表致辞。致辞全文如下: 　　2016年正在向我们走来,在新的...

赞(21)Merry2016-08-31文学文化 阅读(4675)

   　　(作者:  Michael Henry Heim   加州大学洛杉矶分校斯拉夫语言文学系教授；林琳/译）   英语是全球化时代人们的“母语”，这一点不必怀疑。它不是世界上第一个出现的通用语，却毫无疑问是第一个世界性的、为全球所接纳...

赞(6)Merry2011-12-23经验分享 阅读(2659)去评论

美国翻译协会（ATA）的网络课程－－口译与笔译职业（Careers in Translation and Interpreting），主要介绍口译与笔译的区别、口译与笔译的职业素养、提升职业素养的途径、口笔译的职业选择、职业道德、职业资格认...

赞(6)platy2011-11-17经验分享 阅读(3138)去评论

在美国翻译协会（ATA）刚刚结束的2011年会上，来自蒙特雷国际研究院的Holly Mikkelson教授获得了代表ATA最高荣誉的Alexander Gode奖。 约有千名译员参加了ATA2011年会。在会上，刚刚卸任的前ATA主席Nic...

赞(6)platy2011-11-07译界快讯 阅读(2546)去评论

    美国翻译协会第52届年会将于１０月２６日至２９日在美国波士顿举行。 美国翻译协会年会为语言行业的从业者提供与同行进行交流，获取书本以外知识和培训的最佳机会。 点击下图链接至ＡＴＡ年会官网。 […...

赞(8)admin2011-10-25近期活动 阅读(2282)

美国翻译协会（ATA）当地时间10月19日宣布将ATA学校外展项目奖颁予来自哈特福德的译员Marcelo Pelliccioni。 “Pelliccioni博士让学生们意识到从事翻译是有价值的职业选择，我们很高兴把这个奖颁给他，借此表彰他所...

赞(7)admin2011-10-20译界快讯 阅读(2660)去评论