译网
语言行业资讯

标签:形象

「直达」翻成「直直开」, 站牌菜英文 -『译网』
趣闻雷译

「直达」翻成「直直开」, 站牌菜英文

Merry阅读(1509)评论(0)赞(0)

         ( 记者:  高嘉甫    台北报导)日前台北市发起公车站牌抓错比赛,结果被民众抓出一堆英文翻译错误,没想到现在连电子信息广告牌英文也出包,竟然把直达车Direct bus,翻写成「Straight bus」,语意变成是「...

深圳市第六届翻译形象大使大赛总决赛即将开赛-『译网』
译界快讯

深圳市第六届翻译形象大使大赛总决赛即将开赛

frank阅读(706)评论(0)赞(0)

近日,记者从2011中国·深圳第六届翻译形象大使大赛组委会获悉翻译大赛总决赛暨颁奖典礼将于11月20日在深圳市南山数字文化产业基地举行。 翻译大赛开展六年来为深圳广大英语爱好者提供了翻译展示的平台,为各企事业单位储备了大量的翻译人才,特别是...

译网

关于我们