新闻英语词汇――新词新译 X
细胞工程 cell engineering 西部大开发 Western Development, large-scale development of the western region 西部片 western films 西部文学 We...
admin新闻英语词汇――新词新译 Y
亚非会议 the Asian-African Conference 压价 force down the price 亚健康 subhealthy 鸦片战争 Opium War 压平物价政策 roll-back policy 压水花技术 ri...
新闻英语词汇――新词新译 Z
杂费 miscellaneous (incidental) expenses 砸牌子 ruin reputation 再贷款 re-lending; subloan 在孵（孵化器）企业 incubated enterprises (incu...
培训市场暗藏“玄机” 学英语要选对培训班
培训市场暗藏“玄机” 学英语要选对培训班 时下，越来越多的人开始认识到学习第二语言尤其是英语的重要性，第二语言与人们的升学、就业、出国甚至移民都有着密切联系。于是，很多人开始选报这样或那样的培训班来提高自己，以便在激烈竞争中，增加获...
世界语抢占英语地盘
据英国《泰晤士报》报道，如果你打算靠英语周游世界，你最好三思而行。 据一位法国作家说，你需要的语言是世界语。他说，英语未能成为国际社会的母语。 世界语是一种简单而实用的英语，是由美国国际商用机器公司已退休的总裁让―保罗・内里埃发...
北京奥运外语小语种人才稀缺
据新华社北京8日电北京奥组委将在今年3月启动全部八类北京奥运会、残奥会所需要的专业志愿者招募工作。从目前的报名情况看，掌握外语小语种技能等方面的人才比较缺乏。 据了解，北京奥运会、残奥会所需的专业志愿者分为贵宾陪同及语言服务、竞赛组...
欧洲成留学新特点 小语种国家成今年新热点
三月三日，第十二届“中国国际教育巡回展”在北京拉开帷幕。参加本届教育展的有来自澳大利亚、加拿大、法国、爱尔兰、意大利、日本、韩国、荷兰、新西兰、新加坡、西班牙、瑞士、英国、美国、香港等主要留学目的国家和地区的300多家院校和教育机构。展...
大项目诚寻医药类翻译高手合作
澳大利亚作家论坛在沪举办 澳文学名著翻译项目今启动
本报讯第四届澳大利亚当代作家论坛暨澳大利亚文学名著翻译项目，今日在沪启动。澳大利亚著名政治家、新南维尔士州前州长鲍勃．卡尔先生、澳大利亚女剧作家凯瑟琳．汤姆森女士到场发言。上海对外贸易学院澳大利亚研究中心，则将在今后两年中，负责翻译10...
汉语已成越南第二大外语
越南要恢复汉字？汉语已成越南第二大外语 无论从历史渊源还是现实需要考量，“汉语热”在越南出现都一点也不奇怪 国际先驱导报特约撰稿任晓晴 记者费洪海发自河内 近日，有报道称，以越南著名法学家、留德法学博士、河内国家大学法律系教授范...
第三届全国翻译形象大使大奖赛即将拉开帷幕
第三届全国翻译形象大使大奖赛即将拉开帷幕 ――组委会征集全国省级分赛区承办单位 随着全球化进程的加速、我国加入世界贸易组织、北京申办2008年奥运会以及上海申办 2010 年世博会的成功，中外交流日趋频繁。翻译，作为沟通中...
LISA中国论坛期间将举办SDL Trados公司翻译工作平台认证培训
2007年3月12日，LISA中国论坛期间，SDL Trados公司将举办为期一天的SDL TRADOS翻译工作平台认证培训。该培训课程的目的是向用户介绍 SDL Trados 2006的翻译环境，包括SDL Trados Transl...
