译网
语言行业资讯

标签:经验分享

机器人正在运行你的翻译公司吗?-『译网』
翻译技术

机器人正在运行你的翻译公司吗?

Merry阅读(686)赞(2)

在美国Arizona州Scottsdale进行的ALC 2018年会第二天会议完成。本次会议参展公司和赞助商没有一家是做机器翻译和人工智能的公司。第一天全天没有一个发言提及机器翻译和人工智能。主旨演讲《超越语言》,主要探讨跨文化交流的复杂性...

习近平2016年G20峰会致辞~中英双语-『译网』
文学文化

习近平2016年G20峰会致辞~中英双语

Merry阅读(1641)赞(0)

中国将于2016年9月4日至5日在浙江杭州举办二十国集团(G20)领导人第十一次峰会。2016年12月1日,中国正式接任二十国集团主席国,国家主席习近平就2016年二十国集团峰会发表致辞。致辞全文如下:   2016年正在向我们走来,在新的...

不是所有的“医生”都是“doctor”-『译网』
经验分享

不是所有的“医生”都是“doctor”

Merry阅读(1616)赞(0)

提起“医生”这个单词,可能大多数人的第一反应都是“doctor”,但是不是所有的“医生”都是“doctor”,不同的医生有着自己特定的单词哦。下面让我们一起来看一下都有哪些“医生”吧。 主治医生:physician in charge &n...

语资网主办的翻译技术与项目管理培训圆满举办-『译网』
译界快讯

语资网主办的翻译技术与项目管理培训圆满举办

Merry阅读(366)赞(0)

刚刚过去的这个周末,语资网主办的翻译技术与项目管理培训以及语资网发展和管理论坛圆满举办。会议围绕技术培训和商务研讨展开交流和研讨。40多家语资网会员单位负责人以及项目经理、技术经理以及东南大学的部分研究生等180多人参加了培训活动,培训主题...

用不着翻译-『译网』
译界快讯

用不着翻译

alex阅读(142)评论(0)赞(0)

韩国历史上首位女总统朴槿惠昨天上午抵达北京,开始她今年2月就任总统后的首次中国之行。 朴槿惠会讲汉语,喜爱中国哲学,外交部称其是“中国人民的老朋友”。 据此访行程安排,朴槿惠将有一场中文演讲。最近访韩的中国前国务委员唐家璇拜会朴槿惠后曾表示...

以学养温暖世界 走近哲学博士 业余翻译家刘国明-『译网』
译界人物

以学养温暖世界 走近哲学博士 业余翻译家刘国明

alex阅读(144)评论(0)赞(0)

走在人群中,即使擦肩而过,你也可能注意不到他,他是如此的低调、朴素;和他交谈,听他讲述自己的人生历程,你像和一个熟稔的朋友喝茶聊天,他是如此的谦和,眉宇间透着笑意,直到你起身离去,心里蓦然泛起波澜,顿悟静水深流的含义;品读他的著作,你则会忍...

小翻译变身大顾问-『译网』
译界人物

小翻译变身大顾问

alex阅读(163)评论(0)赞(0)

42岁的郭凤志用扎实的外语、广阔的网络、独到的眼光开拓了广东与独联体国际科技合作的未来 1993年,当郭凤志从中国地质大学科技俄语专业毕业时,学习俄语的热潮已经被英语替代。作为硕果仅存的科技俄语领域的翻译人才,这20年间他往返中国与独联体国...

翻译和经纪人是软肋和瓶颈-『译网』
译界人物

翻译和经纪人是软肋和瓶颈

alex阅读(234)评论(0)赞(0)

中国作家如何“走出去”? 2012年10月,莫言摘得诺贝尔文学奖;2013年阎连科获得布克国际文学奖这个英语文学界最重要的国际奖项的提名。短短半年时间,中国作家就两次近距离接触重量级国际文学奖。这是否意味着中国文学开始在大众视野中正式走向世...

杨振宁夫妇对歌词作英文翻译-『译网』
译界快讯

杨振宁夫妇对歌词作英文翻译

alex阅读(356)评论(0)赞(0)

首届中国-南亚博览会即将在昆明举办。5月10日,记者从昆明市委宣传部获悉,经过由中国音协流行音乐学会主席付林等5位中国音乐界知名专家和作曲家组成的评审委员会的评议和审定,最终选出10首优秀主题歌曲,其中6首是中国地区选送,4首为南亚国家和地...

译网

关于我们