译网
语言行业资讯

用不着翻译

286b1388074c0323775d287822775767

韩国历史上首位女总统朴槿惠昨天上午抵达北京,开始她今年2月就任总统后的首次中国之行。

朴槿惠会讲汉语,喜爱中国哲学,外交部称其是“中国人民的老朋友”。

据此访行程安排,朴槿惠将有一场中文演讲。最近访韩的中国前国务委员唐家璇拜会朴槿惠后曾表示“朴总统的中文水平令人惊讶”。

2005年7月,时任浙江省委书记的习近平访问韩国时会见了当时在野的大国家党代表朴槿惠。习近平对朴槿惠表示对韩国的新村运动很感兴趣,需要一些资料。朴槿惠随后就准备了整整两箱资料交给中方。

朴槿惠此访有“三大着力点”:密切中韩经贸关系,促进两国人文交流,推动朝鲜半岛局势走向缓和。

朴槿惠率领的经济访华使节团达到71人,云集了韩国经济界大腕,规模比上月访美时(51人)还要大。

中韩经贸关系

中国是韩国最大贸易伙伴、最大出口市场、最大进口来源国、最大投资目的地。

韩国是中国第三大贸易伙伴、第三大出口市场和第二大进口来源国。

中韩贸易额

1992年中韩建交时 50多亿美元

2012年 2500多亿美元

未经允许不得转载:『译网』 » 用不着翻译