译网
语言行业资讯

标签:首席韩语翻译家

韩国观众不满《复联3》翻译错误 青瓦台网站上发起请愿-『译网』
趣闻雷译

韩国观众不满《复联3》翻译错误 青瓦台网站上发起请愿

Merry阅读(1450)赞(11)

电影《复仇者联盟3》在韩国热映之际,影片中的几处翻译错误让观众大为不满,甚至有影迷在总统府网站发起请愿,要求下令禁止这名翻译今后再翻译任何影片。 《复仇者联盟3》在韩国上映仅两天就创下了多项新纪录,不过影片上映后就有观众指出影片中几处关键台...

青岛有位“首席韩语翻译家”-『译网』
译界人物

青岛有位“首席韩语翻译家”

Jasmine阅读(1101)评论(0)赞(0)

近日,韩国文学翻译院首批ID翻译家选定结果出炉。曾在中国引起轰动的韩国电视剧《爱情是什么》的译者——青岛滨海学院金莲兰老师,被韩国文学翻译院选定为韩语文学首席中文翻译家。 给专家挑错干上翻译 金莲兰老师是“老三届”的...

译网

关于我们