『译网』

日前，致力于研发具有英汉/汉英双向翻译等多种功能特色浏览器的主导厂商盈动华建(北京)科技发展有限公司正式推出了世界上首部英汉互译浏览器――盈华双语浏览器(e-cNOW)，这一领先产品完全由国内专业人士自主开发，因此在软件功能与所提供的各项服...

赞(12)admin2003-03-02翻译技术 阅读(454)去评论

中国加入世贸组织将近一年，随着对外开放的新局面的愈益形成，越来越多的外资企业涌入中国。与之相关联的国外资料、网站、软件需要和本地进行对接，由此催生了巨大的翻译市场。 　　翻译软件掀起“十月革命” 　　10月末，一种名为《东方快车2003》和...

赞(6)admin2003-03-02译界快讯 阅读(439)去评论

新华网北京2月9日消息 要熟练掌握一门外国语言，需要多年的艰苦努力。做一名高级翻译，更需要有渊博的知识。俄罗斯高级翻译扎伊采夫不久前向俄罗斯《独立报》记者谈他为普京总统等领导人做翻译的体会。他说，普京学语言很认真，可以用英语谈任何问题，当他...

赞(9)admin2003-03-02译界人物 阅读(440)去评论

这几天，回到家乡的林超伦博士特别忙，母校莆田一中请他去做讲座，莆田学院也请他去给学生做报告。每次他的讲座都吸引了许多学生。的确，对于当今热衷于学英语、出国留学的人来说，他的经历富有特别的色彩。 　　林超伦博士是英国梭网有限公司董事长兼英国外...

赞(9)admin2003-03-02译界人物 阅读(436)去评论

朱彤，毕业于北京外交学院，后考入北京外国语大学联合国译员培训班， 1990年进入外交部翻译室，为国家领导人做翻译工作，现为翻译室培训处副处长。她在重大政治活动中，特别是在朱钅容基就任总理的首次记者招待会上，以其精湛的翻译才华，给人留下深刻而...

赞(9)admin2003-03-02译界人物 阅读(519)去评论

中国译协表彰的首批资深翻译家共50人，现将其中11人的简要情况介绍如下： (按姓氏笔划为序) 　　齐宗华(1930一 )女，精通法语，曾在中联部、外交部长期从事外交翻译，为毛泽东、周恩来、邓小平等党和国家领导人长期担任口译工作，参与过联合国...

赞(8)admin2003-03-02译界人物 阅读(510)去评论

似乎是成名的捷径 　　对学习英语的大学生来说，谁不想今后分配到外交部当个高级翻译

赞(6)admin2003-03-02译界人物 阅读(412)去评论

她聪明美丽、才华横溢、　历经巨恸、　脱颖而出 ！ 她那极为出色的口译，在朱

赞(8)admin2003-03-02译界人物 阅读(447)去评论

精艺达翻译服务公司与中国国际投资促进中心签订协议，成为“第六届中国投资贸易洽谈会指定翻译机构”。自2000年成立以来，公司已连续三届成为投洽会的唯一指定翻译服务机构。在本届大会上，公司同时还负责对大会的400多名志愿翻译的考试、培训、工作分...

赞(6)admin2003-02-19译界快讯 阅读(416)去评论

根据“全国翻译企业协作网领导小组第一次会议决议”的决定，第二届全国翻译经营管理工作研讨会将在海南召开。 一、会议时间：初步定在2002年11月3日至6日，这主要是考虑到11月中旬海南要举办“海交会”和“海南欢乐节”。 二、会议地点：海南省海...

赞(10)admin2002-09-15近期活动 阅读(475)去评论

为了及时总结、交流多语翻译和应用翻译的理论和实践的研究成果，进一步推动我国翻译事业的发展，中国译协授权由广东省翻译协会、广东多语翻译研究会和广东外语外贸大学于2002年10月19

赞(10)admin2002-08-03近期活动 阅读(426)去评论

TRANSLATIONS.COM ACQUIRES ETRANSLATE – LOCALIZATION SERVICES DIVISION OF CONVEY SOFTWARE 2nd Acquisition of 2002 R...

赞(4)admin2002-08-03译界快讯 阅读(461)去评论