译网
语言行业资讯

Merry的文章

微软推出原声翻译软件-『译网』

微软推出原声翻译软件

作者:周璞 此前有报道称,微软正在研发一款原声翻译软件,它能把用户说的话翻译成其他语言播放出来,同时保留用户本身的口音、音色和语调,听上去就像用户亲口 说的一样。近日,微软发布了该软件的最新演示视频,微软首席研究官瑞克拉希德在视频中利用该软...

赞(21)MerryMerry译界快讯 阅读(807)去评论
从英语差生到联合国认证翻译 - 陈建军-『译网』

从英语差生到联合国认证翻译 - 陈建军

我对外国语的最初印象来自电视上的外语教学节目。 当时我也就六七岁吧,一个外语单词都不认识,却可以坐在电视前,一动不动地看完整个节目。吸引我的,不是别的,而是这样一个简单的事实:外国人居然可以用完全不同的一套发声系统,像我们一样自由地交流。我...

赞(18)MerryMerry经验分享 阅读(659)去评论
著名口笔译翻译家林戊荪( Lin Wusun ): 成为一个好翻译必须从事大量的翻译-『译网』

著名口笔译翻译家林戊荪( Lin Wusun ): 成为一个好翻译必须从事大量的翻译

          网友:请教林老,在中国现在翻译人才的现状是什么样子的?这些人才培养出来之后就业的情况是怎么样的?    林戊荪:大学里面一般都有翻译课,但是这是非常基础的,并不能完全说已经培养了一个翻译者。现在在我国,有三个主要的高级翻...

赞(21)MerryMerry经验分享 阅读(527)去评论