『译网』

如同人民的生活水平节节攀升一样，改革开放正使翻译这一行业日渐繁荣。而翻译内容的不断变化，又折射出了青岛改革开放的步伐。 　　日前，记者到青岛国际商务翻译事务所采访，听事务所的楚成东所长谈几年来的发展，颇有感触。楚所长认为，翻译的兴衰和内容的...

赞(6)admin2001-07-18译界快讯 阅读(437)去评论

世界上最大的语音技术公司L&H最近瓦解了，曾帮助L&H确立桌面PC领域霸主地位的语音技术，改朝可移动设备的方向发展。 L&H公司总部设在比利时，其联合创始人及前首席执行官在相隔不到一个月的时间里，相继遭到逮捕。...

赞(10)admin2001-07-11翻译技术 阅读(496)去评论

据《计算机世界》报道，近日，神州数码与德国塔多思(Trados)公司在京签署了产品分销代理及战略合作伙伴协议。神州数码从而正式成为了塔多思公司的中国独家分销代理商。据悉，双方将共同致力于塔多思系列多语互动翻译软件解决方案在中国市场上的推广工...

赞(6)admin2001-07-10译界快讯 阅读(427)去评论

素以外语教学闻名遐迩的北京外国语大学今天在此间提出，要将该校建成中国最大的开放式网络英语大学。 北京外国语大学宣称，他们与国内外先进网络技术公司合作，引进世界领先水平的交互性网络教学平台，专门成立了网络教育学院(www.beiwaionli...

赞(6)admin2001-07-06译界快讯 阅读(413)去评论

由中国英汉语比较研究会、中国对外汉语教学学会、华东师范大学对外汉语系、华东师范大学外国语学院、澳大利亚模纳士大学亚洲语言与研究系、澳大利亚墨尔本皇家理工学院语言与国际学系等联合主办，华东师大对外汉语系承办的英汉比较与翻译研究国际研讨会暨中国...

赞(10)admin2001-07-04近期活动 阅读(432)去评论

近日，某机构对北京、上海、广州、深圳四城市进行了薪金调查。结果表明，中国南北部、东西部的白领薪金差距明显。 从调查结果看，目前国内薪金最有吸引力的要数计算机行业，白领平均年薪为44102元。律师、会计等专业服务行业平均年薪42995元；医疗...

赞(12)admin2001-07-01趣闻雷译 阅读(469)去评论

近日，世界名著《悲惨世界》翻译者之一、98岁的方于女士意外地在某网站看到这一著作，未经她的授权，也没有她的署名。老人为了维护自己的权益，毅然决定上诉法律。 方于女士为此向昆明市公证处申请保全公证。10天前，公证处对侵权的网络内容进行了证据保...

赞(10)admin2001-07-01文学文化 阅读(473)去评论

世界贸易组织（WTO）副总干事於周三说，中国可能不能在年底前完成加入WTO 的有关工作，但他说，这并非是有争议。 据“路透社”墨尔本9月13日报导，在今年早些时候，WTO官员们曾把中国在年底前完成其长达十四年的谈判，并加入此有138个成员的...

赞(10)admin2001-07-01趣闻雷译 阅读(429)去评论

北京市第一中

赞(15)admin2001-06-26文学文化 阅读(449)去评论

据报道,旅游旺季，成批外国游客蜂拥至哈，少数外宾游览观光之余犯了“水土不服”毛病到医院就诊，为此哈市几家大医院纷纷特设“翻译大夫”。 　　17日晚10时，一位参加哈洽会的俄罗斯客商匆匆来到市第一医院急救中心，比画着说自己身上不舒服，当时正值...

赞(9)admin2001-06-26译界快讯 阅读(408)去评论

Ever hear someone speak Udihe, Eyak or Arikapu? Odds are you never will. Among the world”s 6,800 languages, half t...

赞(9)admin2001-06-25译界快讯 阅读(437)去评论

2001年上海市翻译系列中级专业技术职务任职资格考试定于11月24日举行，报名时间为6月15-17日。报名条件：博士；获硕士学位后从事翻译专业工作满1年；取得第二学士学位或研究生班结业后从事翻译工作满2年；大学本科从事翻译专业工作满4年、专...

赞(17)admin2001-06-18近期活动 阅读(419)去评论