译网
语言行业资讯

2014年硕士研究生英语考试新大纲解读

2222

四六级考试主要是对考生英语知识点的考查,而考研英语更加注重考生的英语使用能力。把这个基本区别先明确了,考生就可以开始研读新大纲了。无论是英语(一)还是英语(二),今年的大纲变化总体可以说是“四平八稳”。几个小的变化点如下:

首先,答题卡由原来的两张变成了一张。今年参加考研的考生考试时就只会拿到一本试题和一张答题卡了,也就是英语知识运用、阅读理解、翻译和写作都集中到了一张答题卡上。

其次,写作评分标准描述的变化。第一、第四档作文评分要求对篇章连贯性和一致性要求更高了。第二、档次间的区分更清晰了,避免给分过于集中,拉不开档次。第三、对词汇使用的要求更高了,要求考生使用更加丰富的词汇。

再次,词汇掌握的要求更高了。考生除了要掌握5500左右的大纲词汇及相关词汇,新大纲还明确指出了对附录词汇的要求,既包括专业名词、缩写词,还包括常见前缀、后缀。也就是说,新大纲更强调对考生衍生能力、推测词意能力的考查。

总的来说,完形填空主要考查篇章中词汇的使用能力:阅读理解A部分主要考查语篇层次理解的能力,阅读理解B部分主要考查对段落的把控能力;翻译需要注意的是以句子为操控单位,同时要时刻注意篇章对句子理解的制约;写作A部分考查考生交际能力,要特别留意公务信函类的写作,写作B部分主要考查考生综合描述、说明以及评论的能力。

未经允许不得转载:『译网』 » 2014年硕士研究生英语考试新大纲解读