译网
语言行业资讯

她给中国代表团当翻译

234

在不久前的第一个孔子学院开放日,我见到了来自塔吉克斯坦的留学生米娜。米娜,中等身材,褐色皮肤,凹凸有致的五官,留着齐肩卷发。

在来华留学生圈子里,米娜小有名气。因为,她头顶着“2012年在华留学生汉语大赛总决赛冠军”、“汉语之星”的桂冠。

说起和中国的最初接触,米娜打开了话匣子:“我17岁高中毕业后,跟着当时在西安教书的姑妈来中国旅行。中国美丽的风光、友善的人民深深吸引住了我。”接受姑姑的建议之后,她开始在西安外国语学院学习汉语。通过学习汉语,米娜发现,自己非常喜欢中国文化。在不到3年的时间里,她走遍了大半个中国,北京、长沙、广州、厦门、乌鲁木齐、三亚……各地都留下了她的足迹。2011年,米娜终于申请到了留学生奖学金,成为福建师范大学的一名进修生。

“汉语桥”比赛获奖,虽然已过去了两年,但米娜回忆起来,仍然充满激情:“2012年,我报名参加了孔子学院总部主办的‘汉语桥’在华留学生汉语大赛,我的对手是来自100个国家的优秀选手。没想到,我最终得了冠军。特别让我难忘的是,中国的副总理刘延东女士亲自给我颁发了冠军奖杯和证书。那一刻,我真的非常非常激动!”比赛获奖后,米娜获得了孔子学院奖学金,进入北京大学攻读硕士学位。



来源 : 网易

未经允许不得转载:『译网』 » 她给中国代表团当翻译

译网

关于我们