『译网』-语言服务行业资讯『译网』-语言服务行业资讯『译网』

译网
语言行业资讯

最新发布 第136页

破译“语堂体”的文化密码

  《左手孔子右手老子》 林语堂 著 陕西师范大学出版社2007年7月 我最早知道林语堂的厉害,是听说他就是将英文humor翻成了中文“幽默”的人,以后还看到他居然能将李清照《声声慢》里的 “寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”翻译成“So ...

赞(15)adminadmin译界人物 阅读(782)去评论

30家博物馆明年提供7国语言服务

  北京市130余家博物馆约11900名博物馆工作人员都将参加培训,明年奥运会期间,本市近30家博物馆将实现7国外语服务。   目前本市大部分博物馆可提供汉、英、日、法4种语言服务。明年各博物馆将推出不同类别的外语服务,如首博等综合类馆将提...

赞(11)adminadmin译界快讯 阅读(760)去评论