译网
语言行业资讯

Jasmine的文章

雅思作文突破6分瓶颈-『译网』

雅思作文突破6分瓶颈

2012年5月,雅思官方公布了2011年全球雅思考生成绩均分。全球考生A类成绩听力6、阅读5.95、写作5.5、口语5.8分,总分5.9分;中国考生的A类成绩听力5.8、阅读5.9、写作5.2、口语5.3分,总分5.6分。总体上,中国考生的...

赞(10)JasmineJasmine经验分享 阅读(505)去评论
俄罗斯小伙儿学汉语 要给父亲当翻译官-『译网』

俄罗斯小伙儿学汉语 要给父亲当翻译官

今年刚刚18岁的付拉德,来自俄罗斯的克拉斯诺雅尔斯克,2013年的8月刚刚来到哈尔滨学习汉语,付拉德说:“现在俄罗斯很流行汉语,但是大多数人来这里学习汉语都是为了以后能找一个好工作,可我是被父亲派来的。” 原来,付拉德的父亲是一个玉石商人,...

赞(13)JasmineJasmine译界人物 阅读(434)去评论
揭秘莫言作品的翻译家们-『译网』

揭秘莫言作品的翻译家们

莫言之所以能够斩获诺贝尔文学奖,各国翻译家可谓功不可没。他的作品被广泛翻译后,提高了中国文学在世界上的影响力。莫言此次飞赴瑞典,特地以个人名义邀请了不少嘉宾,其中就有不少翻译家。他还不止一次地在不同场合表示,这是为了表达对他们工作的深深谢意...

赞(21)JasmineJasmine置顶文章 阅读(706)去评论
四六级听力提升三大要素-『译网』

四六级听力提升三大要素

在改革后的英语四级六级考试中,听力和阅读部分依然占据着整张试卷的绝大多数分值,在此给大家总结出提升听力成绩的几大要素,希望能对大家的复习有所帮助~ 提升听力成绩的三大要素: 要素一:精听 坚持每天花半小时精听,不要间断。建议至少听三轮: 第...

赞(11)JasmineJasmine经验分享 阅读(514)去评论
外媒中那些无奈的“中国单词”-『译网』

外媒中那些无奈的“中国单词”

据称,由于中国大妈“彪悍”地撼动了国际金价,美国媒体甚至专门创造了英语新单词dama~近年来,被中国“逼”出来的英文单词很多,或由国外媒体专家,或由热心网友创造,本文将盘点其中最有代表性的那些~ 1、Shuanggui(双规) 英文媒体对双...

赞(11)JasmineJasmine趣闻雷译 阅读(478)去评论
《朱镕基讲话实录》(英文版)在美国首发-『译网』

《朱镕基讲话实录》(英文版)在美国首发

当地时间9月9日,外文出版社与美国布鲁金斯学会出版社联合出版的《朱镕基讲话实录》(英文版)首发式在美国纽约举行。美国著名外交家、前国务卿基辛格,前财政部长鲁宾,前贸易代表沙琳•巴尔舍夫斯基,国际集团前董事长格林伯格,前亚洲协会会长普励德,前...

赞(8)JasmineJasmine文学文化 阅读(536)去评论
《魔戒》作者托尔金全部作品将在华翻译出版-『译网』

《魔戒》作者托尔金全部作品将在华翻译出版

上海世纪出版股份有限公司所属的北京世纪文景文化传播公司,近日获得英国文学大师托尔金的全系列作品简体中文版版权,下月初将首先推出《霍比特人》。 世纪文景将全方位引进将囊括托尔金原著及研究著作的20部作品,包括当代奇幻作品的鼻祖《魔戒》、《精灵...

赞(8)JasmineJasmine译界快讯 阅读(465)去评论
关于英语单词的小趣闻-『译网』

关于英语单词的小趣闻

1、英语单词的准确数量,没有正式的统计,语言学家一般认为,英语单词(不包括专用词汇、人名、地名等),大约有17万个,其中约7万个是已经或者即将废弃的,因此英语单词的大致数量是10万个。 2、英语单词中,不会连续出现三个相同的字母,但如果我们...

赞(13)JasmineJasmine趣闻雷译 阅读(587)去评论
兼职翻译的十大注意事项-『译网』

兼职翻译的十大注意事项

1. 尽可能让自己“抛头露面” 多给翻译公司发简历、打电话;去各种翻译人才网登记你的简历,并留下尽可能详细的联系方式,特别是要留下你的手机号码以方便联系。因为,如果你不是特别出色的话,你的“客户”决不会为找到你而费九牛二虎之力的。你也可以在...

赞(10)JasmineJasmine经验分享 阅读(542)去评论
俄罗斯展会多 汉语翻译很紧俏-『译网』

俄罗斯展会多 汉语翻译很紧俏

9月13日,上海合作组织成员国元首理事会第十三次会议在吉尔吉斯斯坦首都举行。从2001年上合组织成立的12年间,这个唯一以中国城市命名的区域性组织秉持“互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展”的“上海精神”,已成为新型区域性组织...

赞(10)JasmineJasmine文学文化 阅读(447)去评论