译网
语言行业资讯

Fame, at last(迟到的名望)

  导读:2005年诺贝尔物理学奖、化学奖、医学奖在10月初陆续揭晓,这些获奖成果和获奖者引起了全球的特别关注,其焦点主要集中在这些科学研究的广泛应用性以及科学家对人类作出的巨大贡献上:物理学获奖者的研究成果开发了精密激光技术,化学获奖者的成果广泛用于研发药物和先进塑材上,而医学奖获得者的成果使胃病成为可以彻底治愈的疾病。但是,《经济学家》杂志的这篇文章则从另一个角度对本话题进行解读,视角独特,不但给人以新鲜感,而且也颇耐人寻味。无论从语言还是内容上看,文章最后一句都是神来之笔:“Not all that is famous is important

未经允许不得转载:『译网』 » Fame, at last(迟到的名望)