译网
语言行业资讯

作家林文月、书法家董阳孜获台湾最高文化奖

据《东方早报》报道,台湾最高文化奖今年颁给了两位女性:作家林文月和书法家董阳孜。第31届台湾行政部门文化奖颁奖礼4月21日下午在台北举行,台湾“文建会”主委龙应台在颁奖礼上表示,两人尽其一辈子心力,以无比定力专注创作,堪称文人典范。

对于两人获奖,台湾“行政院文建会”这样介绍她们:本届得奖者作家林文月通过散文创作、翻译和学术研究,长年投入中国文学的传承及对日本文化交流;另一名得奖者书法家董阳孜则是持续通过书法艺术的跨界创新,将书法这项中华传统文化成功地“现代化”。

林文月是两位获奖者中最为大陆读者所熟悉的一位,她的散文和日本文学译作在大陆均有出版。去年,由她翻译的《源氏物语》《枕草子》《伊势物语》《十三夜》由译林出版社出版。

书法家董阳孜在颁奖典礼上表示,希望大家可以多认识书法的美好,从书法可以知道中国文字的深奥,她本人这些年一直致力于书法教育,“我会一直做,做给年轻人看,不要让书法艺术没落”。

这项文化奖是台湾当局主办的最高文化奖项,属个人终身成就奖,举办30余年来已有66位文化工作者获此荣誉,其中包括牟宗三、钱穆、台静农、余英时、林怀民、黄春明等。

70岁的书法家董阳孜(左)和79岁作家林文月(右)

70岁的书法家董阳孜(左)和79岁作家林文月(右)

未经允许不得转载:『译网』 » 作家林文月、书法家董阳孜获台湾最高文化奖