译网
语言行业资讯

LISA中国论坛期间将举办SDL Trados公司翻译工作平台认证培训

  2007年3月12日,LISA中国论坛期间,SDL Trados公司将举办为期一天的SDL TRADOS翻译工作平台认证培训。该培训课程的目的是向用户介绍 SDL Trados 2006的翻译环境,包括SDL Trados Translator’s Workbench 和 SDL MultiTerm 中最重要的一些功能的实用经验。完成本培训后,还将教授如何设置和使用 SDL Trados Translator’s Workbench、TagEditor 和 SDL MultiTerm。

  SDL TRADOS 认证是经行业认可的,用于考量翻译员对 SDL TRADOS 软件专业技能的熟练程度的标准。成功获得 SDL TRADOS 认证的翻译员即表明他/她已经熟练掌握了 SDL TRADOS 2006 和 CCM 方法(创建、清理、维护)。 获得认证将证明他们在理解并运用 CCM 方法、使用 SDL TRADOS 的全套功能,包括新型协作、筛选、QA 检查和术语管理功能等方面所拥有的专业技能。欲了解有关该项培训的详细信息,请访问http://www.lisa.org/events/2007beijing/workshops/workshop.html/ws6/overview

分享到: 更多 (0)

译网

关于我们