译网
语言行业资讯

邻国认可中国的汉语外交

征服整个世界可没那么容易,然而这正是许琳(音)有朝一日要完成的使

命。许女士是中国政府向海外推广汉语的新计划负责人,她正为构建孔子学院

的全球网络而努力。设立这些中国文化中心的目的是向外国人教授以难学著称

的汉语。不过,许女士不必把好学者召集到一起,因为自有源源不断而来的汉

语拥趸。她说:“眼下到处都有中国热。考虑到全球的汉语热,尤其是周边邻

国,我们发起了这个项目。”

  几十年来,这些邻国对中国一直深怀疑虑。不过如今,掌握汉语就意味着

打开巨大商机的大门;能说汉语也称得上是种时髦。所以,汉语热骤然升温―

――不仅在中国的邻国,也在欧美。

  鉴于中国正在崛起的新兴大国形象,及它对高科技的热衷和对公共关系的

娴熟运用,一些人认为“孔子学院”这个名称似乎有些陈腐过时。其实不然,

这个精心挑选的标签足以说明中国志在提升软实力的雄心。作为教育家和准宗

教人物的孔子代表着和平与和谐,这正是当今中国孜孜不倦向外界展示的价值,

它希望借此驱散别国对其迅速崛起的担忧。

  从历来对中国持警惕态度的邻国目前的反应来看,中国的努力开始奏效了。

几十年来一直禁止汉语教学的印度尼西亚最近解除了禁令。与中国长期关系紧

张的越南,如今也接纳了孔子学院。在韩国,汉语据称已超过英语,成为最受

学生欢迎的外语。

  随着中国逐渐成为经济、军事强国,并在外交上变得更加自信,它在广交

朋友方面开始加倍努力。孔子学院提升了国家声誉,平息了对新超级大国的担

忧。

  华美协进社副社长南希・杰维斯认为:“中国人在用自己的文化塑造更热

诚、更积极的中国社会的形象。”华东师范大学对外汉语学院副院长吴勇毅(

音)说:“改革开放后,我们迫切需要交流。单单学外语还不够,我们需要双

向交流。现在国家经济发展了,有实力向海外推广汉语。”

(来源:新军事网)

未经允许不得转载:『译网』 » 邻国认可中国的汉语外交

译网

关于我们