订阅:Posts 评论 关注我们: 新浪微博 腾讯微博

当前位置:首页 » 近期活动, 翻译技术 » GALA提供SDL Trados Studio 2011免费网络培训

GALA(全球化和本地化协会)将于北京时间2011年11月11日中午12点至1点提供SDL Trados Studio 2011版网络培训。
培训师Ziad Chama将针对SDL Trados Studio 2011的新特性进行深入培训。参训人员将学习以下内容:

  • 设置QA属性、运行QA检查;
  • 审查工作流程、实现带有修改标记的文档在Word和Studio两种格式间互转;
  • 拆分/合并文档,以便将任务分配给多位译员;
  • 采用“所见即所得”的模式来编排XML文档以增强审阅时的语境;

网络培训报名地址:

SDL Trados Studio 2011 Training

提示:此课程不是产品演示,而是针对产品运用的深入培训,在参训前请务必考虑清楚或提交您希望此次课程能够为你解决的问题。



来源 : 译网资讯

标签:,

回复评论

您必须 登录 才能提交评论。

© 2002-2011 『译网』  |  闽公网安备 35020302001188号 |  闽ICP备09004873号 | 订阅:Posts · Powered by WordPress