译网
语言行业资讯

欧盟制定计划鼓励掌握多种语言

  新华网布鲁塞尔2月23电(刘秀荣)随着保加利亚和罗马尼亚今年起正式加入欧盟,欧盟的官方语言增至23种。欧盟委员会23日公布《促进学习多种语言的战略计划》,鼓励在欧盟范围内学习使用多种语言。

  这是欧盟第一次就语言问题制定战略计划。欧盟于今年初设立了专门机构负责语言事务。

  根据该计划,欧盟负责语言事务的委员莱昂纳德・奥尔班及其所属机构的任务是通过鼓励掌握多种语言,增强企业竞争力,促进经济增长和增加就业机会;提高教育和培训水平;加强不同文化之间的沟通;拓展成员国人民的交流和对话空间。

  欧盟委员会当日发表的研究报告指出,每年欧盟都有数千个企业因语言障碍错过了很多贸易机会。委员会计划今年帮助企业寻找使用多种语言的办法,包括使用智能翻译软件,为其开拓新市场提供方便。

  为提高教育和培训水平,欧盟委员会准备在今年全面调查成员国的语言教育情况,据此制定具体措施,资助多种语言的学习和普及,并提高语言学习的质量。

  欧盟委员会还将继续资助成员国培训笔译和口译人员,确保对翻译人才的需求。

  (文章来源:新华网)

未经允许不得转载:『译网』 » 欧盟制定计划鼓励掌握多种语言