sider 博客日历 今天
Images ArrowImages Arrow 2008年06月 Images ArrowImages Arrow
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

个人资料
姓名:Alice Wei
外语:
  • 英语
方言:广西
兴趣爱好:音乐,文学
曾就读于理科的我,却痴迷于文学的殿堂;转学中文之后,却又开始憧憬起翻译的梦想;每一步,都是为了追寻梦想的方向。而当我真正成为了翻译,却发现:梦想与现实之间,永远存在着距离,如果没有距离,也就失去了追寻的意义。
查看详细信息

存档
Weather Images 品味几米    [日期:08-06-30 11时]   [ 来自:http://blog.mts.cn ]
喜欢几米,源于那次在超市书架旁的随意浏览。离开校园以来,为了生活而奔忙,已经好久不曾有静心阅读的兴致了。而那个下午,我一直站了好几个小时,读完书架上所有的几米作品,仍觉得意犹未尽。

 那是怎样一种感觉呢,好像遇到了久违的朋友,陌生而又熟悉,惊喜而又不敢置信。好像书中那些画面曾经浮现在我的梦境里,那些语言曾经流转在我的心底,但是却因无法描绘,无法表达,而将它们遗忘了。而几米用他独特的笔触、新奇的创意、隽永的语言,让我回归到心灵最初的感动。

 几米是寂寞都市中的寻梦人,追寻着自己的梦,也追寻着所有的都市人遗失的梦,那些关于纯真、快乐和美好的梦。

 《我的心里每天开出一朵花》和《听几米唱歌》是我最喜欢的两部作品。心灵的寂寞,人生的荒谬,孩童的天真,大自然的美好,都化为寓意深刻的画面、简洁隽永的言语,在几米的笔下,一一呈现。对于周围的一切,几米却总是以孩童般眼光去看待,同时又以智者的思想去诠释。读几米的作品,你会不由自主沉醉其中, 时而微笑,时而感叹,时而深思。而那一幅幅画面和一段段隽语,都是作者在历经沧桑后,对人生一种返璞归真的感悟。

 《向左走,向右走》曾以其独特的叙事风格和清新优美的画面,风靡一时。作品中的一对都市男女主人公在偶然相逢后,却因各自的习惯和命运的捉弄,一次又一次地错过。几米描写的不仅仅爱情,也是人生。在起起落落的一生中,你永远无法预料,你会得到什么,又会错过什么。

 还有《照相本子》,《月亮忘记了》,《森林畅游》,《黑白异境》……几乎每一部,都很喜欢。也曾寻思要买一两本作为收藏,却始终没有买。担心买了之后,它们就会被束之高阁。就像我拥有的一大叠唱片,里面好多歌都曾经那么喜欢,如今却堆在那里长满了灰尘。正如几米所说的:

 “摘不到的星星,
总是最闪亮的。
溜掉的小鱼,
总是最美丽的。
错过的电影,
总是最好看的。
失去的情人,
总是最懂我的。
我始终不明白,
这究竟是什么道理。”


顶部

[评论] [推荐给朋友] [打印] [收藏] [返回] [关闭]


»上一篇:非比寻常快乐之旅-宁夏沙坡头旅游宣传册翻译作品
»下一篇:没有了

Icon image 以下网友留言只代表译网会员个人观点,不代表译网观点 立即发表评论
暂时没有评论
  • 请您评论
请先登录
  • 请您注意
  • 只有个人会员才可以对上面的内容进行评论;
  • 尊重网上道德,遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规;
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任;
  • 译网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容;
  • 您在译网留言板发表的作品,译网有权在网站内转载或引用;
  • 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款;