下面是我的原创长篇小说《婚姻猎手》的上架感言和会员充值方法。小说地址：点击此处直接进入小说

很高兴您能从本书的开头一直看到今天这章，谢谢您一直以来对本书的支持和厚爱！也感谢编辑妹妹的帮助和支持，才能有今天的《婚姻猎手》：）

本书以汤小野寻婚为主线，集都市爱情、职场竞争和商战于一体。期望让您在阅读《婚姻猎手》的同时，也了解一些职场和商场上可能因为某些竞争，而出现的某些阴谋或阳谋。

《婚姻猎手》涉猎了一些与经济、投资方面相关的东西，而且这些东东都是随着故事情节的发展而适时出现的，不会让您感受到平常阅读经济文章时的枯燥无味。

《婚姻猎手》后半部分，向各位亲爱的读者介绍了由我新近翻译出来，并在近日出版的“职场秘籍”的书名（这是一本超级棒的职场励志书籍），及部分与《婚姻猎手》中情节相关的该书内容。“Dina来自未来”期望并相信您在阅读小说的同时，也会有很多意想不到的收获。“Dina来自未来”祝福您阅读本书生活快乐，职场快乐！期望《婚姻猎手》将是您看到的最为智慧的都市爱情小说

我的原创长篇《婚姻猎手》以汤小野寻婚为主线，集都市爱情、职场竞争和商战于一体。让您在阅读小说的同时，也看到了职场上可能因为某些竞争而存在某些阴谋或阳谋，也让您在感受都市爱情的同时，感受一些职场上和商场上无硝烟的战争。本书中也涉猎了一些与经济、投资方面相关的东西，而且绝对没有大家平常读经济时感受的晦涩难懂，枯燥无味，本书里所涉及的这类东西绝对通俗易懂，让大家在阅读故事的同时，不知不觉地就理解懂得了那些曾经让你难懂的东西。本书后半部分还向各位亲爱的读者介绍了由“Dina来自未来”新近翻译的“职场秘籍”，相信您在读到了小说的同时，也会得到很多意想不到的收获。Dina来自未来祝福您阅读本书生活快乐，职场快乐

期望这本书将是您看到的最为智慧的职场类都市爱情小说


小说地址：http://www.xxs8.com/123429/index.html

算是做个小广告，呵呵，欢迎并感谢各位

下面这些菜名翻译，我忘记了是在哪里拿来搜藏的了，和大家共享一下，如果有朋友知道其所在网址，感谢补充上
中国菜：
凉菜类：
1、白菜心拌蜇头Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette
2、白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Feet
3、拌豆腐丝 Shredded Tofu with Sauce
4、白切鸡 Boiled Chicken with Sauce
5、拌双耳 Tossed Black and White Fungus
6、冰梅凉瓜 Bitter Melon in Plum Sauce
7、冰镇芥兰 Chinese Broccoli with Wasabi
8、朝鲜辣白菜 Korean Cabbage in Chili Sauce
9、朝鲜泡菜 Kimchi
10、陈皮兔肉 Rabbit Meat with Tangerine Flavor
11、川北凉粉 Clear Noodles in Chili Sauce
12、刺身凉瓜 Bitter

Her True Features
                                            By
                             Dinafromfuture（Dina来自未来）
Lily,38 was an ugly middle-aged woman, who liked to talk to young men on the net, through QQ , at her leisure.
One day a boy added her QQ and said, “ Hey, glad to see you. How are you?”
“ Hey! Glad to see ya.” Lily answered.
“ May I ask you how old you are?” The man asked.
“ Oh, sure, I’m 22.” Lily replied.
“ It’s too young, I’m 28,

附注：此文根据本人原创小小说《卖肉》编译，敬请指教，其中文版在本人新浪博客，其地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b8652560100c4ek.html，欢迎各位朋友指教，谢谢！！
                                      Buy Meat
                                          By
                    Dina from future

      Lao Zhang, 47, has been a house-husband from the day he was out of work. He always skims a little bit from the food money to subsidize his cigarettes and alcohol, because his wife only allows him to have 200RMB yuan pin money per month.
      It´s n

偷钱

原创作者：Dina来自未来



孙波和老婆下岗后， 在朋友的帮助下盘下了某商场里卖日用商品的摊位。最初他们还是本分做人，老实卖货，可是当孙波发现这样赚的钱不如来点“黑”的赚得多时，他就开始和老婆拿假货当真货的卖给顾客。

可是这样一来，孙波的生意反倒越来越差了，因为顾客们买了假货后就来找他们理论，虽然总是说不过孙波，可是他们家的坏名声却开始一传十，十传百的传了出去，光顾他们的顾客也就越来越少了。

但是，孙波两口子却从来不认为是他们的黑心伤了顾客的心，而却蛮不讲理地认为顾客不去他们家买货完全是因为旁边的其他摊位把他们给拉走了。这样一歪想，孙波一家每天的生活总免不了和这家打打架，和那家吵吵嘴。

这一天，和孙波家摊位隔一家的摊主由于生病住院了要出兑，孙波便私下里跟他老婆说：“老婆，咱们把老木家的床子兑下来吧。”

“兑下来？”他的老婆一挑那对大眼皮不解地问，“咱们这个你还觉得不够啊？没看现在生意越来越不好做了么？”

“哎呀，老婆，这你就不懂了不是，就因为我们抢不过旁边的那些混蛋们才要兑下来他们家的啊。”

“哦？为什么？”

“他家

日本的华裔神仙

原创作者：Dina来自未来
前一篇我们提到的是在中国工作的外籍神仙，这一篇我要说说的是在国外工作的华裔神仙。
这个华裔神仙不是别人，正是我们秦朝时期去给秦始皇找仙丹妙药的徐福。他所工作的国度也不是很遥远的国度，而是与我们隔海相望的日本。
大多数史学家认为，徐福于公元前210年率领三千童男童女和“百工”，带着当时秦朝时期的各种五谷种子乘船东渡给秦始皇寻找产生不老之仙药。由于徐福并未找到他向秦始皇所说的蓬莱、瀛洲和方丈三座仙山，也未找到他所保证的长生不老之药。所以到达当时的亶州，现在的日本后徐福便摔众人定居下来，成为了日本的第一批华裔移民，那时的日本不像现在的日本，那时的日本还是给外籍人士发国民证书的，所以徐福及其他通往人士当时是拿到了日本国籍，并拥有永久居住权的华裔人士。
由于徐福从当时的中国带去了他家乡的水稻种子，使得日本学会了水稻的耕作，这样他便成了日本的“司农之神”；由于徐福把中国的养蚕织造丝绸的技术传给了日本，他便成了日本的“蚕桑之神”；又由于他徐福在中国时是一名方士，精通医药，所以他把医经、房中、神仙及经方带到了日本来济世救人，这样他也成为了日本的

中国历史上第一个裸奔的才子

                        作者：Dina来自未来



     人都说江南多山多水多才子,山东一山一水一圣人。我今天要说的也是一代风流才子——唐伯虎。

     这几天我的QQ表情里收到了周星星饰演唐伯虎的图片，就使我想起来唐寅——唐伯虎风流，又可谓悲惨、抑郁的一生。

    每当我们提起唐伯虎都会不约而同地想起：风流才子唐伯虎乃江南四大才子之首；但，谁会想起他悲惨的结局？谁会想起，他为什么会成为风流才子？谁会想起，他曾经为了保命脱身而裸奔呢……

唐寅，唐伯虎，江苏吴县人，生于明成化6年庚寅年（1470年）二月初四。其诗文堪美，书法颇佳，画之美则是更让人永生难忘。

   唐伯虎本应有一个美好的一生，因为他原有善解人意的老婆，有才高八斗的学问，有当时的主考官为其师（当时是明朝正德年间，按明例，老师可以挑选自己认为有发展前途的人作为自己的学生，无论最后他的卷子是由谁来评的，那个学生都是先选之人的学生），29岁时已经是解元，依常理，他的

奥运城市——沈阳欢迎您（三）

                                      ——辽宁大学

               作者兼译者：dina来自未来

  

沈阳不仅是一个历史文化名城，而且也是多所高级学府的聚集地。比如：1923年张学良将军创建的东北大学，有始建于1951年的沈阳师范大学，有我们党创建的第一所医科院校——中国医科大学，还有1958年合并而成的辽宁大学。

今天我要着重介绍的是教师优秀，校园优美的辽宁大学。

辽宁大学分为崇山校区和蒲河校区两个校区。老校区位于沈阳市皇姑区，毗邻风景秀美的北陵公园。理科各院，研究生院及外国留学生院均分布于崇山校区内。

辽宁大学研究生院规模日益壮大，截止2006年学校的在籍研究生规模已经达到4100多人。2007年，学校新建了设施齐全，环境幽雅的研究生教学楼。

辽宁大学的留学生院是国家教育部首批确定接受外国留学生的院校之一。从1965年起，留学生院已经接收了30多个国家和地区的汉语本科生、硕

奥运城市——沈阳欢迎您（二）
                                    ——沈阳故宫
                  作者兼译者：dina来自未来
上一篇我们介绍了沈阳的北陵公园，其清幽之美在您心里久久回味之余，让我们再来欣赏一下沈阳故宫的古老文化。
沈阳故宫始建于公元1625年，是清朝入关前清太祖努尔哈赤、清太宗皇太极创建的皇宫。沈阳故宫是我国两大宫殿建筑群之一。它的规模虽然比北京故宫要小得多，但在建筑上却有其自己的特色。
沈阳故宫按自然布局分为中路、东路和西路三部分。
中路从南边的大清门，即故宫的正门，便以崇政殿（金銮殿）为主体的核心,依次向北为凤凰楼、清宁宫等。
东路是以大政殿为主体，两侧辅以方亭十座，称“十王亭”。
西部建筑以文溯阁为中心，配以仰熙斋、嘉荫堂等，是贮藏《四库全书》和皇帝读书的地方。
沈阳故宫亭台楼阁、古朴典雅，它那极富满族情调的“宫高殿低的建筑风格，在中国宫殿建筑史上绝无仅有。
沈阳故宫博物馆里还陈列了许多旧皇宫留下来的文物，如努尔哈赤用过的剑，皇太极用过的腰刀等；还陈列了丰富多彩的艺术作品。如：明、清两代一

喜迎奥运专题

作者兼译者：dina来自未来

附：特别感谢“一江”和几个外国朋友的大力指教和帮忙，再此特表感谢！！！

奥运会即将到来，我们沈阳也是奥运会的一个分赛场，为了让更多国内同胞和国外友人了解我们沈阳，奥运期间，看比赛之余，赏美景，我特别写了几篇我们沈阳中英文对照的景点介绍。

奥运城市——沈阳欢迎您（一）

                   ——北陵公园

沈阳是辽宁省的省会，东北地区的经济、文化、交通和商贸中心，全国的工业重镇和历史文化名城。这里有正直百花盛开，清净幽雅的世博园；有清朝入关前的故宫；有皇太极的陵墓——昭陵（北陵公园）。

首先，请允许我先向各位朋友介绍一下北陵公园。

  北陵公园占地面积330万平方米，1927辟为公园，闻名中外的清昭陵位于其中。陵内殿宇和门、坊、碑、亭林立，金瓦红墙，光彩夺目，彰显出皇家陵园的雄伟、壮丽。陵外古松参天，现存三百年以上树龄的古松被誉为“活文物”，其中“神树”、“凤凰树”、“夫妻树”、“姐妹树”、“龟树”等更是形神兼备，别具特色。

园区内草木葱茏，四季纷呈。种植近200种植物的芳秀园

下面是我的小说开头的一小部分，我的翻译对照如下，请来这里的朋友留下您的见解，谢谢！！！
                          
                爱的背后 （于2007-05-21改为此名）
                    作者：dina来自未来
            第一章    她总是第一时间想起她的情人
       此文QQ交流群：49335503

        一间并不算大的房子，一个晴空万里的白天，一名浓妆艳抹的二十五、六岁女人站在明亮的玻璃窗前打着电话。
     “喂！老公啊！是我，小野！”这个艳丽的女人娇声嗲气地对着话筒另一边说着，“你今天晚上有空吗？今天我休息，晚上想去你家。你看……”她一边欣赏着手中镜子里的“半个妖怪”，一边极具“女人魅力语气”地询问着。
                  The Plot (It’s changed into this name on 21/05/2007)
                                           By

这是我自己写的小说简介，下面是我自己翻译的英文，请朋友们帮我看看，指点，非常感谢！！！

                       爱的背后 The Polt

作品简介：我的大学同学，汤小野，从象牙塔里走出来以后，有了一份体面的工作，也有了不错的收入；然而，为了房子，为了车子，为了满足她更多的欲望，在大学里本就放荡不羁的汤小野，能就这么轻易的满足吗？在这个物欲横流，肉欲横生的现实生活中，她能把握好自己的真爱吗？她还有真爱吗？在他们爱的背后……
Introduction: After stepping into the society from the tower of Ivory, my college classmate, Tang Xiaoye, finds a decent job. For the house, the car, and her more desires, however, she, was supposed to lead a wild life in the universtiy, could be easy to satisfy? Will

诸葛亮——三国时期的骂人之王
作者兼译者：dina来自未来
   作为《三国演义》中主要人物之一的诸葛亮老先生，不仅以其聪明才智为世人所敬仰，更以其让世人难以披敌的口才闻名于世（真不知道他和希特勒遇到一起，谁会说死谁）。

    说诸葛老先生的口才好，这一定是大多数人都承认的事实；但说诸葛亮是骂人之王，恐怕就会让大多数人产生有拿板砖拍我的冲动。

    大家会有如此的冲动，我当然是非常理解的。因为在《三国演义》中，诸葛先生是一位饱学鸿儒。像他这么一位大学问家，会骂人吗？我的回答是肯定的，不仅是肯定的，而且我个人认为，此位先生的骂人水平在整本书中都是独占鳌头的，绝对可以说是无人出其右的。

    我为什么要这么说，为什么要做如此的回答，请先看看下文，您就会找到您所要的答案了。

    说诸葛先生前，首先让我们看看以骂功而驰名于世的著名骂手——弥衡先生，弥先生被曹操亲评为“腐儒舌剑”，可见其在骂人之一行列中，其水平已是不低了。但弥先生所做的也不过是在许昌的时候，击鼓骂曹，顺便又把曹操身边的文武大员都进行一次人身攻击而已；后来，他又到荆州骂了一顿刘表；但当他到江夏

使用工具：由于稿件极小，所以没有用到trados等翻译软件，但是由于是汉译英，所以使用了《新世纪英汉大词典》查找了一些成语。
并且有几个地方向群里的高人请教了一下，在此我也表示感谢，呵呵

电影：《谁是你的球童》
我参与翻译的第一部片子
片子下载地址：http://bbs.uubird.com/viewthread.php?tid=191378&extra=page=1
翻译时长：从下完片子开始算，大约四个小时
所用翻译工具：简单的翻译词典，没用TRADOS等其他软件

翻译后感：喜欢电影，喜欢翻译，翻好后发现会越来越喜欢翻译！[biggrin]